Ben Caplan + Michael Feuerstack

The Listening Room | Blues, Musique

samedi 4 février 2023 | 19:00

Salle Magritte

— FR —

Ben Caplan est un auteur-compositeur- interprète canadien. Son style, très particulier, même le folk, l’americana vintage et la musique traditionnelle klezmer. Le tout trempé dans une belle dose d’humour. La culture juive, que ce soit dans les textes ou les mélodies, imprègne son oeuvre. Sa voix, profonde et rocailleuse, n’est pas sans rappeler celle de Tom Waits, mais il serait trop réducteur d’en rester à cette comparaison.Il avait illuminé la scène du Roots & Roses en 2012, à ses tout débuts. Il se produira ici dans le cadre intimiste de la Listening Room…

Les concerts de la Listening Room proposent des artistes de niveau international dans l’ambiance feutrée d’un café concert avec avant le spectacle une restauration de qualité servie à petits prix.

Repas : 19h – Concert : 21h – Salle Magritte, Rue de la Déportation 37

Repas sur réservation – Maaltijden op reservering

Menu 1 (20 €/box)
Poêlée de carottes, patates douces et fruits
Boeuf aux carottes
Gefilte fish
Salade de courgettes et pois chiches
Poulet au miel et à la moutarde
Cheese cake au caramel

Menu 2 (20 €/box)
Houmous
Légume farci
Kibeh
Chou farci à l’huile d’olive
Falafel
Baklava aux noix
Alternative vegan sur demande

— NL —

Ben Caplan is een Canadese singer-songwriter. Zijn stijl is heel bijzonder, een mix van folk, vintage Americana en traditionele klezmer muziek. Allemaal gedrenkt in een mooie dosis humor. Zijn werk is doordrongen van Joodse cultuur, zowel in de teksten als in de melodieën. Zijn diepe, schorre stem doet denken aan die van Tom Waits, maar het zou te simplistisch zijn om zich tot deze vergelijking te beperken.Hij verlichtte  reeds het Roots & Roses festival in 2012, toen hij net begon. Hij zal hier optreden in de intieme setting van de Listening Room…

De Listening Room Concerts spelen zich af in de sfeer van een café-concert, en elk optreden wordt voorafgegaan door een heerlijke maaltijd in tapas-vorm, aan democratische prijzen.

Maaltijd : 19u – concert : 21u – Salle Magritte, Rue de la Déportation 37

Menu 1 (20 €/box)
Gebakken wortelen, zoete aardappelen en fruit
Rundvlees met wortelen
Gefilte vis
Courgette en kikkererwten salade
Kip met honing en mosterd
Kaascake met karamel

Menu 1 (20 €/box)
Hummus
Gevulde groente
Kibeh
Gevulde kool met olijfolie
Falafel
Baklava met noten

Michael Feuerstack

Michael Feuerstack est un auteur-compositeur, musicien et producteur basé à Montréal, Québec. Au cours de ses trente années de présence dans le monde de la musique, il a écrit un grand nombre de disques, collaboré avec d’innombrables talents de renommée internationale et impressionné ceux qui ont découvert son travail par sa curiosité, sa musicalité et son agilité dans tous les genres. La carrière solo de Feuerstack (anciennement sous le nom de Snailhouse) comprend une collection de chansons qui réconfortent et confrontent simultanément.  Dans ses paroles comme dans sa musique, Feuerstack passe sans transition du traditionnel à l’expérimental – révélant une volonté de s’engager dans des formes à la fois contemporaines et traditionnelles. Ses explorations ont donné naissance à une œuvre stupéfiante, appréciée par beaucoup. Ses activités variées et continues reflètent un appétit incessant pour la croissance, une réactivité au changement, ainsi qu’un respect pour les grands noms. Dans tout cela, Feuerstack trouve un équilibre musical qui respecte au plus haut point l’auditeur.
 
Les partenariats artistiques actuels et passés de Feuerstack comprennent la composition et les contributions instrumentales à Bell Orchestre, Julie Doiron and the Wooden Stars, les Luyas, et bien d’autres. Ce travail lui a valu deux Junos et de nombreuses autres récompenses. Il est également connu pour ses collaborations avec des chorégraphes et des cinéastes, ainsi que pour la production et le mixage d’albums pour des artistes de renommée internationale et pour de jeunes artistes émergeant sur la scène. Feuerstack est avant tout un véritable artiste. Il est un créateur infatigable, un collaborateur, un chercheur d’histoires à raconter et de nouvelles façons de les raconter.