Axelle Red + Sarah Carlier

Summer Nights Fever | Chanson Française, Musique, Pop

samedi 21 août 2021 | 18:30

AXELLE RED

Axelle Red est une des porte-étendards de la chanson française de Belgique depuis environ 25 ans. Une artiste immense qui présentera à Lessines le meilleur de son répertoire.

SARAH CARLIER

Microsoft Word – BIO FR.docx

Sarah reprend son envol et retrouve ses fondements : sa voix, chaude et envoûtante, emplie d’un groove solaire, sa spontanéité et sa créativité.

Sarah reprend son envol et retrouve ses fondements : sa voix, chaude et envoûtante, emplie d’un groove solaire, sa spontanéité et sa créativité.

Ouverture des portes et des cuisines : 18.30
Sarah Carlier : 20.00
Axelle Red : 21.00

Côté cuisine : (choisir ticket combi + repas lors de la réservation sur Ticketmaster) 

Box classique : Poulet cacciatore, salade de pâtes, sardines à la vénitienne, aubergines parmigiana, melon boeuf fumé et porto, panna cotta 

Alternative vegan (sur demande par mail uniquement) : Aloo massala / achard de légumes / tomate farcie veg / caviar d’aubergines au curry / raita / chapati / halwa de carottes

L’accueil des publics (Covid 19)
Nous ne demandons pas de Covid Safe Ticket, ni de test PCR : le port du masque est obligatoire lors des déplacements ainsi que le respect des distances sociales.
Vous êtes installés à maximum 8 adultes par tablée ou plus si d’un même foyer et sans compter les enfants. Ces îlots sont distants de plus d’1,5 m et faits de mobilier de récupération, canapés, tables et chaises… Un joyeux ensemble confortable et disparate. Espace Drink & Food avec service au bar, port du masque uniquement lors des déplacements.
Bref, tout est réuni pour garantir un beau moment (presque) à la normale !
Les protocoles sont susceptibles de s’assouplir au fil de l’été.

Nous encourageons fortement le paiement par carte des tickets boissons et nourriture.

Ontvangst volgens de covid-regels
Wij vragen aan onze toeschouwers geen Covid Safe Ticket, noch PCR-test: het dragen van een masker op de concertsite is verplicht bij verplaatsingen buiten de bubbels. Wij vragen ook de inachtname van de social distancing wanneer je rondloopt op het terrein.
Elk eilandje is voorzien voor 8 personen of meer, indien uit dezelfde bubbel. Kinderen worden hierin niet meegeteld. We zorgen voor een huiselijke sfeer en comfort door telkens een tafel en zitmeubilair voorzien voor iedereen. 
De regels om publiek te mogen ontvangen zijn versoepeld : bubbels van 8 (kinderen niet meegerekend), Food & Drink zone met zelf afhalen aan de bar, enkel een masker dragen als je je verplaatst op het terrein.
Kortom : alles is aanwezig om er een mooi en haast normaal feest van te maken! De kans op nog extra versoepelingen blijft nog steeds mogelijk.

Wij geven de voorkeur aan betaling per kaart.

L’évènement a lieu en extérieur, nous vous conseillons donc d’être prévoyant (crème solaire, vêtements de pluie, une petite laine, lotion anti-moustique…) suivant les prévisions météo plus éventuellement des petits coussins car le mobilier installé est fait à partir de matériaux de récupération. 
Le concert se tiendra dans le pré de l’Hôpital Notre-Dame à la Rose, magnifique hôtel-Dieu du 13e siècle et devenu aujourd’hui musée de la médecine. Sur présentation du ticket d’entrée du concert, vous bénéficiez d’un tarif réduit (10 € au lieu de 13 €) la veille, le jour même et le lendemain du concert pour une visite du musée.
Het evenement vindt buiten plaats, dus we raden u aan om voorbereid te zijn (zonnecrème, regenkleding, een warme pull, …) volgens de weersaankondigingen, plus eventueel wat kleine kussens aangezien het meubilair gemaakt is van gerecycled materiaal. Het concert vindt plaats op de “pré de l’Hopital Notre-Dame à la Rose”, een prachtig 13e eeuws ziekenhuis, dat nu het Museum van de Geneeskunde is geworden. Op vertoon van het concertticket kan u de dag voordien, dezelfde dag of de dag na het concert een gereduceerd tarief  krijgen (9 € in plaats van 13 €) voor een bezoek aan dit museum.