Ivan Paduart & Patrick Deltenre

Musique

vendredi 18 octobre 2024 | 20:00

Théâtre Jean-Claude Drouot

Portes/Deuren : 20h00
Concert : 20h30

FR – Un duo de musiciens talentueux sous le signe de la polyvalence et l’ouverture d’esprit
L’un fut le pianiste de Claude Nougaro et de Toots Thielemans.
L’autre, le guitariste de Maurane, d’Axelle Red et de Viktor Lazlo.
Le pianiste Ivan Paduart et le guitariste Patrick Deltenre se réunissent à travers la complicité et l’inventivité de leurs compositions personnelles et proposent, main dans la main, une soirée musicale avec beaucoup de lyrisme et de tendresse.

NL – Een duo dat aan elkaar meerwaarde en opening van geest overhandigd
De ene bespeelde de toetsen bij oa Claude Nougaro en Toots Thielemans,
de andere bespeelde de snaren bij oa Maurane, Axelle Red en Viktor Lazlo.
Pianist Ivan Paduart en gitarist Patrick Deltenre verenigen zich in een goede verstandhouding over en de inventiviteit van hun composities om aan het publiek, hand in hand, een muzikale avond te bezorgen vol van vreugde en tederheid.

Yvan Paduart

FR – Avec 28 albums et une centaine de festivals internationaux à son palmarès, le pianiste Ivan Paduart est un des jazzmen les plus actifs de sa génération en Europe occidentale.
En peu de temps, le pianiste-compositeur s’est forgé un style qui lui a valu la reconnaissance de quelques sommités du genre, tels Richard Galliano, Tom Harrell, Toots Thielemans, Manu Katché, Didier Lockwood, Philip Catherine, Claude Nougaro, Bob Malach, Bert Joris, Richard Bona, Peter King, Nigel Hitchcock, Tim Armacost, Tineke Postma, Toon Roos, Gino Lattuca, Rick Margitza, Deborah Brown et tous les autres musiciens avec qui il a travaillé ces dernières années.

NL – Sinds Ivan Paduart in de jaren tachtig debuteerde met zijn Jazz-Fusion groep AFTERTOUCH, is hij met inmiddels een oeuvre van 28 albums één van de meest productieve en graag geziene jazz vertegenwoordigers in Europa.
Als pianist en componist heeft Ivan een bijzonder herkenbare eigen stijl ontwikkelt die bewondering wekt bij talloze belangrijke musici. Daaruit vloeide intensieve samenwerkingen voort met o.a. Richard Galliano, Tom Harrell, Toots Thielemans, Manu Katché, Philip Catherine, Claude Nougaro, Bob Malach, Bert Joris, Richard Bona, Claude Nougaro, Peter King, Nigel Hitchcock, Tim Armacost, Tineke Postma, Toon Roos, Rick Margitza, Deborah Brown, The Metropole Orchestra en met nog vele andere musici waarmee hij de laatste jaren optrad en cds opnam.